Política de privacidad
Qué guarda Lode en tu iPhone y en tu iCloud, qué sale del dispositivo y por qué, quién lo trata y cómo eliminar tus datos o preguntarnos por ellos.
Última actualización: 23 de octubre de 2026
Esta es una traducción para tu comodidad. La versión en inglés es la que prevalece. Leer la versión en inglés
Lo esencial
- Tus finanzas se quedan en tu iPhone y en tu propio iCloud. Lode no tiene cuentas de usuario ni servidores que almacenen tus datos, y nosotros no podemos verlos.
- Algunas funciones envían datos fuera del dispositivo para hacer su trabajo, principalmente Lode AI, que usa el modelo Gemini de Google una vez que lo permites. Cada una se detalla más abajo.
- Sin anuncios, sin rastreo entre apps o sitios web y sin analítica en la app. Nunca vendemos tus datos ni los compartimos con fines publicitarios.
Quién es el responsable
Lode lo crea un desarrollador independiente, que figura como vendedor en la página de Lode en el App Store. Este desarrollador es responsable de los datos personales que se describen aquí (el «responsable del tratamiento» según el RGPD). Contacto: lodeapp@proton.me.
Tus datos en tu dispositivo y en iCloud
Todo lo que introduces o lo que Lode registra se guarda en tu dispositivo: transacciones, cuentas, presupuestos, recibos, metas, deudas, viajes, proyectos y notas. Todo ello se sincroniza entre tus dispositivos a través de tu cuenta privada de iCloud (CloudKit de Apple), así que pertenece a tu Cuenta de Apple y nosotros no tenemos acceso. Algunos ajustes también se sincronizan a través de iCloud. La Política de privacidad de Apple abarca cómo trata Apple los datos de iCloud.
Cuando compartes una cuenta, sus transacciones y los datos relacionados se comparten a través de iCloud con las personas que invitas. Pueden verlos y modificarlos hasta que dejes de compartirla.
Qué sale de tu dispositivo y por qué
Lode AI. Incluye el chat de IA, el escaneo de tickets, las entradas de voz, los resúmenes de IA en pantallas como Estadísticas y Presupuesto, las peticiones que haces a través de Siri y Atajos, y las importaciones que Lode no puede leer por sí solo. Lode envía:
- lo que has escrito o dicho;
- las fotos de tickets que adjuntas;
- en las preguntas sobre tu dinero, los datos necesarios para responder, que pueden incluir tus transacciones recientes (los últimos 60 días, con fecha, importe, categoría, nota y cuenta), saldos, presupuestos, recibos, metas, deudas (con los nombres que has puesto a las personas implicadas), viajes y proyectos;
- en una importación, los nombres de las columnas del archivo y filas de muestra, o el texto de un extracto en PDF.
La petición va a nuestro servidor proxy (un Cloudflare Worker), que la pasa a la API de Google Gemini y devuelve la respuesta. El proxy no almacena ni registra lo que envías. Usamos la API de pago de Gemini de Google: según las condiciones de Google, Google no usa los datos para mejorar sus productos y puede conservarlos durante un tiempo limitado para detectar abusos y cumplir obligaciones legales.
No se envía nada a Google hasta que permitas el procesamiento de datos con IA. Lode te lo pregunta la primera vez, y puedes desactivarlo en cualquier momento con el interruptor Lode AI de Ajustes. Sin ese permiso, Lode usa el modelo de Apple que funciona en el propio dispositivo, en los iPhone compatibles, y esos datos se quedan en el dispositivo.
Notificaciones del banco. Lode lee una notificación de pago en tu iPhone. Si Lode AI está permitido, puede enviar solo el nombre del comercio, para elegir una categoría. Si una notificación no se puede leer en absoluto, Lode envía su texto una sola vez, con el número de tarjeta oculto.
Tipos de cambio. Lode pide los tipos a nuestro servidor, y nuestro servidor los obtiene de proveedores públicos (ExchangeRate-API, Frankfurter y el proyecto de código abierto currency-api). La petición contiene códigos de divisa y fechas, nada sobre ti.
Iconos de marcas. Para servicios conocidos, como las apps de streaming, Lode descarga el icono del servicio del catálogo del App Store de Apple o del servicio de favicons de Google. La petición nombra el servicio, no a ti.
Actualizaciones. De vez en cuando, Lode descarga un aviso sobre nuevas versiones (desde GitHub Pages) y una lista de nombres de comercios (desde nuestro servidor). No se envía nada sobre ti.
Compras. Apple gestiona el pago. Nunca vemos tu tarjeta ni tus datos de pago. Lode usa RevenueCat para llevar el registro de las suscripciones. RevenueCat recibe las transacciones de compra, un identificador anónimo derivado de tu cuenta de iCloud (no tu nombre ni tu dirección de correo electrónico), tu país, y el dispositivo y la versión de la app.
Entrada de voz. El reconocimiento de voz de Apple convierte la voz en texto. Funciona en el dispositivo si tu iPhone lo admite; si no, Apple procesa el audio.
Búsqueda de lugares. Cuando buscas una ciudad en Viajes, lo que escribes va a Mapas de Apple. Lode no pide ni usa tu ubicación.
Siri, Atajos, widgets y automatizaciones de Apple Pay. Son funciones de Apple, y la Política de privacidad de Apple se aplica a la parte que corresponde a Apple. Lo que estas funciones pasan a Lode se trata como cualquier cosa que introduces en la app: se queda en tu dispositivo, salvo que una petición necesite Lode AI, como se describe arriba.
Informes de errores y correo electrónico. Informar de un error abre un borrador de correo que incluye el modelo del dispositivo, las versiones de iOS y de la app, el estado de sincronización de iCloud, líneas recientes del registro de la app sin importes ni nombres, y cualquier informe de cierre inesperado o bloqueo. No se envía nada hasta que envías el correo, y antes puedes leer o borrar cualquier parte. Solo conservamos los correos mientras los necesitamos para ayudarte.
Cualquier petición por internet muestra tu dirección IP al servicio que la recibe. Eso también ocurre con los servicios anteriores.
Lo que Lode no hace
- Sin registro y sin conexión con tu banco. Lode nunca te pide las credenciales de tu banco.
- Sin publicidad, sin identificador de publicidad, sin rastreo entre apps o sitios web y sin herramientas de analítica en la app.
- Ni se venden ni se «comparten» datos personales, en el sentido que dan a esos términos las leyes de privacidad de EE. UU.
- Sin acceso a tu ubicación.
Este sitio web
El sitio lodefinance.com está alojado en Cloudflare, que trata los datos habituales de las peticiones, como tu dirección IP y tu navegador, para servir y proteger el sitio. Las visitas se cuentan con Cloudflare Web Analytics, que no instala cookies, no usa huellas digitales del navegador (fingerprinting) y no te sigue por otros sitios. Registra la página vista, el sitio de procedencia e información general sobre el navegador, el dispositivo y el país.
El sitio no instala cookies. Si eliges un idioma, tu navegador lo recuerda (almacenamiento local), así que el sitio se abre en ese idioma la próxima vez. Esa elección nunca sale de tu navegador. Las fuentes se sirven desde este sitio, no desde terceros. Los enlaces de descarga llevan un nombre de campaña para que App Store Connect pueda mostrar, en totales anónimos, de qué página procede una instalación.
Bases jurídicas (EEE, Reino Unido y Suiza)
- Lode AI e importaciones asistidas por IA: tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento en Ajustes.
- Compras y RevenueCat: darte lo que has comprado (contrato) y mantener registros de suscripción exactos (interés legítimo).
- Tipos de cambio, iconos de marcas y avisos de actualización: ofrecer la app (contrato) y mantenerla en funcionamiento (interés legítimo).
- Este sitio web y su recuento de visitas: mantener y mejorar el sitio (interés legítimo).
- Tus correos: responderte (interés legítimo).
Dónde se tratan los datos
Cloudflare, Google, RevenueCat y Apple pueden tratar datos en Estados Unidos y en otros países. Protegen las transferencias fuera del EEE, el Reino Unido y Suiza con garantías como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
Cuánto tiempo se conservan los datos
- En tu dispositivo y en iCloud: hasta que los borres.
- Nuestro servidor proxy: no se almacenan.
- API de Google Gemini: un tiempo limitado, según las condiciones de Google, para detectar abusos.
- RevenueCat: el tiempo necesario para mantener tus registros de compra y el que exija la ley.
- Correos: el tiempo necesario para responderte y hacer el seguimiento.
Tus opciones y derechos
- Desactiva la IA en la nube en cualquier momento con el interruptor Lode AI de Ajustes.
- Elimina tus datos. Elimina elementos en la app, o elimina la app para borrar sus datos de ese dispositivo. Para borrar la copia de iCloud, ve a Ajustes del iPhone → [tu nombre] → iCloud → Gestionar almacenamiento de la cuenta → Lode, y elimina los datos.
- Tus derechos. Según dónde vivas (por ejemplo, en virtud del RGPD, el UK GDPR o la legislación de California), puedes solicitar el acceso a tus datos personales y su rectificación o supresión. También puedes limitar su uso u oponerte a él, recibir una copia y retirar tu consentimiento. Como no tenemos tus datos financieros, controlas directamente la mayoría de ellos en la app y en iCloud. Para todo lo que sí tenemos, como tus correos o el registro de compra que conserva RevenueCat, escríbenos y te responderemos en el plazo de un mes. También puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.
Menores
Lode no se dirige a menores de 13 años, ni a quienes no hayan alcanzado la edad mínima para dar su consentimiento donde vives (hasta 16 años en la UE). No recopilamos a sabiendas datos de menores.
Seguridad
Las conexiones usan cifrado (HTTPS). Apple protege los datos en iCloud. Nuestro servidor proxy no guarda ningún contenido, y no tenemos acceso a tus datos de iCloud.
Cambios en esta política
Cuando esta política cambie, también cambiará la fecha de arriba. Si un cambio afecta a lo que sale de tu dispositivo, también lo indicaremos en la app o en esta página antes de que entre en vigor.
Contacto
Preguntas sobre privacidad o sobre tus datos: lodeapp@proton.me.